Export aus dem Altsystem
Wir holen Texte, Bilder und Seitenstruktur aus TYPO3, WordPress oder der Eigenentwicklung heraus, unabhängig davon, wie verschachtelt sie dort liegen.
Leistung . Website Relaunch
Raus aus dem Altsystem, ohne die Arbeit von Jahren wegzuwerfen.
Eure Website liegt auf TYPO3, einer alten WordPress-Installation oder einer Eigenentwicklung, und jeder Handgriff daran wird teurer. Wir holen euch da heraus. Inhalte, Struktur und erarbeitete Rankings werden exportiert und übernommen, das Design wird neu, und die Seite wird so gebaut, dass ChatGPT, Copilot, Gemini und Claude sie lesen können. Als Fixpreis ab 4.900 Euro oder ab 2.900 Euro im Monat inklusive Leadgenerierung, für Unternehmen in Österreich, Deutschland und der Schweiz. LILOX ist eine inhabergeführte B2B-Marketing-Agentur aus Tirol, gegründet von zwei Köpfen aus Marketing und Engineering, spezialisiert auf technische Unternehmen im DACH-Raum.
Stimmt eure Website inhaltlich und bremst nur die Technik? Dann reicht eine Website-Migration
Positionierung und Website: Platz 1 bei Google, Quelle im AI Overview.Case Study
Sales-Automation für ein Startup ohne eigenes Marketing-Team.Case Study
Kompletter digitaler Vertrieb für ein IoT-Startup: 17 Termine über die Website.Case Study
Website-Relaunch für einen Berner Traditionsbetrieb, live in vier Monaten.Case Study
Leadgenerierung im Nischenmarkt: elf Termine aus der recherchierten Zielgruppe.Case Study
Markenstrategie und Projektleitung des Relaunchs für einen SAP-Gold-Partner.Case Study
Digitaler Vertriebskanal für den DACH-Markt, seit siebzehn Monaten.Case Study
Erste eigene Österreich-Website, zwei Wochen später auf Platz 2 bei Google.Case Study
Website-Relaunch und Markenschärfung für einen Schweizer IT-Dienstleister.Case Study
Markterschließung in den USA: 407 neue Kontakte bei MedTech-Konzernen.Case Study
Leadgenerierung für zwei Marken: 29,7 Prozent Acceptance auf LinkedIn.Case Study01 / Ausgangslage
Warum wollen Unternehmen aus TYPO3, alten WordPress-Installationen und Eigenentwicklungen heraus?
Weil jede Änderung von dem einen Dienstleister abhängt, der das System noch versteht, weil Updates zum Risiko geworden sind und weil Antwortsysteme die Seite nicht lesen können. Die Wartungsrechnung des Altsystems ist die Anzahlung auf einen Relaunch, den ihr nie bekommt.
Jede Textänderung läuft über eine Agentur und dauert Tage statt Minuten.
Das CMS ist so alt, dass jedes Sicherheitsupdate ein eigenes Projekt ist.
Die Entwickler der Eigenentwicklung sind nicht mehr greifbar, und niemand traut sich an den Code.
Die Seite lädt langsam, und keiner kann sagen, woran es liegt.
In Antworten von ChatGPT, Copilot & Co kommt euer Unternehmen nicht vor.
Ein neues Design wäre im alten System teurer als der Ausstieg daraus.
02 / Selbstdiagnose
Woran erkennt man, dass ein Website Relaunch fällig ist?
Treffen drei der folgenden acht Punkte auf eure Website zu, ist Weiterflicken teurer als der Relaunch. Die Liste sammelt die häufigsten Gründe für einen Website Relaunch, die wir in Erstgesprächen hören.
Euer CMS oder Framework wird nicht mehr regulär gepflegt, oder jedes Update braucht externe Hilfe.
Texte pflegen kann eine einzelne Person oder eine Agentur, nicht euer eigenes Team.
Die Seite braucht spürbar länger zum Laden als die Suchergebnisseite, von der eure Besucher kommen.
Es stammt aus einer Zeit, in der das, was ihr heute verkauft, noch nicht existierte.
Ihr bekommt Anfragen über Umwege, aber nicht über das Formular der Website.
In Antworten von ChatGPT, Copilot, Gemini und Claude tauchen eure Mitbewerber auf, ihr nicht.
Im Haus kann niemand sagen, welche Seiten es überhaupt gibt und welche davon noch stimmen.
In jedem Angebot für eine Änderung steht, das gehe in diesem System nur schwer.
Diese acht Punkte gibt es als Checkliste zum Download. CHECKLISTE-DOWNLOAD FOLGT.
03 / Migration
Was passiert beim Relaunch mit bestehenden Inhalten und Rankings?
Inhalte, Seitenstruktur und erarbeitete Rankings werden exportiert und in die neue Website übernommen, nicht neu erfunden. Genau deshalb bleiben die Kosten beherrschbar. Die inhaltliche Arbeit der letzten Jahre ist bereits bezahlt, sie bekommt nur ein neues Zuhause.
Wir holen Texte, Bilder und Seitenstruktur aus TYPO3, WordPress oder der Eigenentwicklung heraus, unabhängig davon, wie verschachtelt sie dort liegen.
Jede alte Adresse bekommt ein Ziel auf der neuen Website. So bleibt erhalten, was ihr euch in Suchmaschinen über Jahre erarbeitet habt.
Das Design wird neu, die Aussagen bleiben eure. Was fehlt oder veraltet ist, wird sichtbar benannt und mit euch entschieden, nicht stillschweigend ersetzt.
04 / Die Entscheidung
Lohnt sich der Relaunch, oder reicht es, die bestehende Website weiter anzupassen?
Weiterflicken lohnt sich, solange Änderungen schnell und günstig bleiben und die Technik niemanden ausbremst. Sobald jede Anpassung ein eigenes Projekt ist, zahlt ihr den Relaunch eurer Website bereits, nur in Raten und ohne das Ergebnis. Die teuerste Mitte ist die reine Webseiten Neugestaltung, also ein neues Design im alten System. Sie kostet wie ein Projekt und löst kein einziges strukturelles Problem.
Dieselbe Website auf neuem Fundament, in Wochen statt Monaten
Website-Migration05 / KI-Sichtbarkeit
Wird die Website nach dem Relaunch in ChatGPT, Copilot & Co gefunden?
Die neue Website wird von Anfang an so strukturiert, dass ChatGPT, Copilot, Gemini und Claude die Inhalte lesen, verstehen und in Antworten übernehmen können. Beim Neubau ist das ein Arbeitsschritt, beim Nachrüsten im Altsystem ein Kampf gegen die eigene Technik.
Im B2B startet die Anbietersuche zunehmend mit einer Frage an ein Antwortsystem statt mit zehn Suchtreffern. Wer dort nicht vorkommt, wird nicht verglichen.
Antwortsysteme zitieren Seiten, die klar aufgebaut sind, ihre Fragen sichtbar beantworten und sauber ausgezeichnet sind. Genau so bauen wir die neue Seite.
Ob euer Unternehmen in ChatGPT, Copilot & Co gefunden wird, ist eine Vertriebsfrage. Wie wir KI-Sichtbarkeit messen und ausbauen, steht auf der eigenen Leistungsseite. Gemessen wird unter anderem über feste Abfragen in Google AI Search, ChatGPT, Copilot und Gemini.
06 / Wozu das alles
Was bringt ein Website Relaunch im B2B konkret?
Ein B2B Website Relaunch ist bei uns kein Designprojekt. Er ist der Bau des Kernmoduls für eure B2B Leadgenerierung, also eine Website mit Conversion-Strecke, an die später LinkedIn, E-Mail und Ads andocken.
Jede Seite führt zu einem nächsten Schritt. Wer eure Website liest, findet einen Weg zum Gespräch, nicht nur eine Selbstdarstellung.
Beim Go Live docken LinkedIn, E-Mail und Ads an, und die CRM-Anbindung geht in Betrieb. Anfragen landen in eurem Vertriebssystem, nicht in einem Postfach.
In der Strategiephase halten wir Messgrößen und Ausgangswert fest. Ab dem ersten Betriebsmonat zeigt der Monatsbericht, was sich gegenüber dem Altsystem verändert hat.
Nach dem Go Live hört die Arbeit an den Inhalten nicht auf. Gemessene Ergebnisse werden in neue Inhalte umgewandelt, für weitere SEO- und GEO-Optimierungen.
07 / Ablauf
Wie läuft ein Website Relaunch ab?
Der Website Relaunch Ablauf folgt unserem Standard in fünf Phasen, von der Bestandsaufnahme bis zur laufenden Optimierung. Das Go Live startet ab Woche 4. Keine Phase startet ohne eure Freigabe der vorherigen.
StrategieArchitekturUmsetzungGo LiveLaufende Optimierung
Strategie, Zielkundenprofil, Messgrößen und Ausgangswert. Dazu die Bestandsaufnahme des Altsystems, also was übernommen wird, was wegfällt und was fehlt.
Sitemap aus dem Bestand, Website-Konzept mit Sales-Funnel, Weiterleitungsplan für jede alte Adresse und Release-Plan. Änderungen sind hier günstig und später teuer.
Die neue Website entsteht. Übernahme der Inhalte, Conversion-Strecke, Lesbarkeit für Antwortsysteme, Ladezeit und Technik.
Umzug auf eure Domain, die Weiterleitungen gehen live, die Kanäle docken an und das CRM wird angeschlossen.
Monatsbericht, Monitoring, Dokumentation und Einweisung eures Teams, damit ihr Inhalte künftig selbst ändert.
08 / Kosten
Was kostet ein Website Relaunch?
Ein Website Relaunch läuft bei LILOX auf einem von zwei Wegen: ab 2.900 Euro im Monat inklusive Leadgenerierung bei vier bis sechs Monaten Umsetzung oder als Fixpreis ab 4.900 Euro. Die oft gestellte Frage nach einem Website Relaunch unter 20.000 Euro lässt sich damit ehrlich beantworten: für die meisten Bestandsseiten ja, und ob euer Projekt darunter bleibt, steht nach der Bestandsaufnahme fest, nicht vorher. Für den Mittelstand sind die Website Relaunch Kosten so planbar wie jede andere Investition mit festem Preis.
Relaunch inklusive Leadgenerierung, umgesetzt in vier bis sechs Monaten. Danach läuft die Betreuung mit LinkedIn, E-Mail, Ads oder KI-Sichtbarkeit weiter.
Fixpreis für eure neue Website oder den Relaunch eurer bestehenden Website. Inhalte und Rankings werden übernommen. Der Preis steigt mit Umfang, Funktionen und Website-System.
Die Website Relaunch Beratung beginnt im Strategiegespräch. Dort klären wir Bestand, Umfang und ob sich der Relaunch für euch überhaupt rechnet.
09 / Eignung
Für welche Unternehmen ist LILOX die richtige Website Relaunch Agentur?
Wir arbeiten als Agentur für den Website Relaunch technischer Unternehmen in Österreich, Deutschland und der Schweiz. Wir nehmen wenige Mandate gleichzeitig an, damit jedes Projekt die beiden Gründer selbst am Tisch hat.
Eine bestehende Unternehmenswebsite von relevanter Größe liegt auf TYPO3, einer alten WordPress-Installation oder einer Eigenentwicklung, und der Relaunch soll aus dem Bestand heraus entstehen.
Euer Angebot braucht Erklärung, eure Kunden sind Unternehmen, und die Website soll Anfragen bringen statt nur zu repräsentieren.
Ihr habt noch keine Website oder nur eine Visitenkartenseite. Dann fehlt der Bestand, aus dem ein Relaunch entstehen könnte.
Ihr braucht einen Onlineshop für Endkunden. B2C-Commerce ist nicht unser Feld, und das sagen wir lieber vorher als nachher.
10 / Weiterführend
Ein Relaunch setzt eine bestehende Website voraus, deren Inhalte, Struktur und Rankings übernommen werden. Der Unterschied zum Neubau liegt in den ersten beiden Phasen: beim Relaunch beginnt die Arbeit mit eurem Bestand, beim Neubau mit einem leeren Blatt.
Wozu der Relaunch dient. Der Hub über LinkedIn, E-Mail und Ads, und wie aus der Website Termine im Kalender werden.
Messen, ob euer Unternehmen in ChatGPT, Copilot & Co vorkommt, und an den Quellen arbeiten, aus denen diese Systeme zitieren.
Ohne Bestand kein Relaunch. Wer bei null startet, braucht eine neue Website und keinen Migrationsplan. Gleicher Rhythmus, gleiche Preisspanne.
Wollt ihr den Relaunch ausschreiben, liefert das Handbuch die Vorlage für eine saubere Website Ausschreibung samt Lastenheft.
Nach PHP2Shell: statisch mit Astro oder gemanagtes WordPress. Neue Website in 1–2 Wochen zum Fixpreis ab 4.900 €.
Elf Projekte für technische Unternehmen, darunter Pydro, die Schwab AG und das SRB Consulting Team. Mehr als 95 % unserer Kunden verlängern. RELAUNCH-REFERENZ FOLGT.
11 / Häufige Fragen
Was wird zum Website Relaunch am häufigsten gefragt?
Ein Relaunch läuft bei LILOX ab 2.900 Euro im Monat inklusive Leadgenerierung oder als Fixpreis ab 4.900 Euro. Ob euer Relaunch unter 20.000 Euro bleibt, hängt vom Umfang des Bestands ab, also Seitenzahl, Sprachen und Sonderfunktionen. Nach der Bestandsaufnahme im Strategiegespräch nennen wir euch eine feste Zahl.
Ja. LILOX sitzt in Tirol und arbeitet für Unternehmen in ganz Österreich sowie in Deutschland und der Schweiz. Die Zusammenarbeit läuft remote mit festen Freigabepunkten je Phase, der Standort eures Unternehmens spielt für das Projekt keine Rolle.
Genau das ist unser Zuschnitt. Der Website Relaunch im B2B baut bei uns das Kernmodul der B2B Leadgenerierung, also eine Website mit Conversion-Strecke, an die LinkedIn, E-Mail und Ads andocken. Ein reines Design-Facelift ohne Vertriebsziel bieten wir nicht an.
Ja, die Schweiz gehört neben Österreich und Deutschland zu unseren Märkten. Die CRM-Anbindung ist fester Teil der Go-Live-Phase ab Woche 4, damit Anfragen von der Website direkt in eurem Vertriebssystem landen.
Ja, wenn euer Projekt B2B ist und eine bestehende Website mitbringt. Wir sitzen in Tirol, nicht in Wien, arbeiten aber laufend für Unternehmen in ganz Österreich. Die Zusammenarbeit läuft remote, mit eurer Freigabe am Ende jeder Phase.
Der Ablauf hat fünf Phasen: Strategie in Woche 1, Architektur in Woche 2, Umsetzung ab Woche 3, Go Live ab Woche 4, danach laufende Optimierung. Jede Phase endet mit eurer Freigabe, keine startet ohne die vorherige.
Ja, das ist der Kern des Relaunchs. Texte, Bilder und Seitenstruktur werden aus dem Altsystem exportiert und in die neue Website übernommen. Was veraltet ist, wird sichtbar benannt und mit euch entschieden, nicht stillschweigend ersetzt.
Die Inhalte, die eure Rankings tragen, werden übernommen, und jede alte Adresse bekommt im Weiterleitungsplan ein Ziel auf der neuen Website. Dieser Plan entsteht in der Architektur-Phase und wird beim Go Live geschaltet.
Gute Gründe sind ein Altsystem ohne Updates, die Abhängigkeit von einem einzelnen Dienstleister, fehlende Anfragen über die Website und Unsichtbarkeit in Antwortsystemen. Nicht lohnend ist der Relaunch, wenn eure Website jung ist und nur einzelne Seiten schwächeln. Auch das sagen wir euch im Strategiegespräch.
Wenn Positionierung und Design stimmen und nur die Technik bremst, reicht eine Migration: gleiche Website, neues Fundament, Bruchteil der Kosten. Wenn Struktur, Inhalte oder Design überholt sind, ist der Relaunch der richtige Weg. Die drei Fragen, die das entscheiden, stehen auf der Seite Website-Migration.
Website-MigrationJa, die Beratung beginnt im Strategiegespräch. Dort klären wir Bestand, Umfang, Fixpreis und ob sich der Relaunch für euch rechnet. Ihr bekommt eine Empfehlung, auch wenn sie lautet, dass ihr noch keinen Relaunch braucht.
Nächster Schritt
Im Strategiegespräch klären wir Bestand, Umfang und Fixpreis. Ihr bekommt eine ehrliche Einschätzung, auch wenn sie lautet, dass Weiterflicken für euch vorerst reicht.
Chat mit LILO starten
LILO läuft auf Intercom. Mit der Zustimmung wird das Chatfenster nachgeladen, Intercom setzt eigene Cookies, und die Chatnachrichten werden dort verarbeitet. Der Arbeitsbereich liegt in den USA. Direkt nach der Zustimmung öffnet sich der Chat. Datenschutz